¿Por qué olvidamos lo que memorizamos?
Lo más desalentador para quien memoriza el Corán no es el esfuerzo, sino descubrir meses después que lo memorizado se ha desvanecido. Suelen ser dos causas: pasar a un yuz nuevo antes de dominar el anterior, y no tener un repaso organizado que devuelva las páginas justo antes de olvidarlas.
QURANINO está construido en torno a estos dos problemas. No te deja pasar a un yuz nuevo hasta dominar el anterior — memorización, repaso y examen — y te recuerda automáticamente qué páginas tocan hoy, según tu rendimiento en cada una.
Warsh de Nafi — poco común en las apps de memorización
La mayoría de aplicaciones solo ofrecen Hafs de Assim, lo que deja sin herramienta adecuada a quienes leen en Warsh de Nafi: Marruecos, Argelia, Mauritania y África Occidental.
En QURANINO eliges tu recitación desde el principio: el texto completo del Corán en la lectura elegida, con recitadores que realmente recitan en ella. Puedes cambiar después sin perder tu progreso, ya que cada recitación guarda el suyo.
Corrección por voz: la app escucha y encuentra tu error
Es lo más valioso si no tienes un maestro a quien recitar cada día. Abre una página memorizada, pulsa recitar y empieza de memoria — la app escucha por el micrófono y compara palabra por palabra con el texto.
- Señala la palabra exacta en la que fallaste, no solo que hubo un error.
- Detecta la duda: una pausa larga marca un punto débil que hay que reforzar.
- Te da una puntuación por sesión, para medir el avance en lugar de intuirlo.
Lo que te ofrece la aplicación
Cómo empezar
- 1. Elige tu camino: desde Yuz Amma (lo mejor para empezar), desde Al-Baqara en orden, o un camino libre.
- 2. Elige tu recitación: Hafs de Assim o Warsh de Nafi.
- 3. Memoriza página a página con modos que ocultan las palabras poco a poco.
- 4. Recita en voz alta y deja que la app te corrija.
- 5. Repasa a diario para no perder lo aprendido.
- 6. Aprueba el examen y avanza con confianza.
Para personas ciegas y con baja visión
La mayoría de aplicaciones dan por hecho que ves: un texto que leer, botones pequeños que encontrar, colores que distinguir. Las personas ciegas —a menudo de las más constantes con el Libro— acaban dependiendo de alguien en cada paso.
QURANINO incluye un modo para personas ciegas completo, no solo texto más grande:
- Instrucciones habladas: el nombre de la pantalla, el número del grupo, el paso que se te pide y tu puntuación se anuncian en voz alta.
- La recitación se reproduce sola en los pasos de escuchar y repetir: no hay que buscar ningún botón.
- Funciona con TalkBack y VoiceOver: cada control está etiquetado, con una zona de anuncios en vivo.
- La corrección por voz te escucha y nombra la palabra exacta en la que fallaste: hace el trabajo de alguien que te escucha recitar.
- Para baja visión: seis tamaños de texto hasta unos 100px, botones de zoom dentro de la pantalla de memorización, botones de 56px y mayor contraste.
- El modo se activa incluso antes de registrarte, desde la primera pantalla: no deberías necesitar ver para encontrar la función que sustituye a la vista.
Un principio que mantenemos: la voz sintética nunca recita el Corán aquí. La recitación siempre procede de recitadores reales (más de 40); la voz sintética solo dice las instrucciones de la interfaz, porque se equivoca en las pausas y los alargamientos.
Precio
Una suscripción de por vida — un solo pago
Sin cuotas mensuales ni renovación anual. Las suras An-Naba y An-Nazi’at siguen siendo gratis para todos, para probarlo todo antes de pagar. Y hay reembolso completo en 30 días.
Preguntas frecuentes
¿Puede una persona ciega usar la aplicación de forma independiente?
Sí. El modo para personas ciegas anuncia en voz alta cada pantalla y cada paso, reproduce la recitación automáticamente y funciona con TalkBack y VoiceOver. Se activa desde la primera pantalla, antes de registrarse.
¿QURANINO es gratis?
Puedes probarlo totalmente gratis con las suras An-Naba y An-Nazi’at. Para desbloquear el resto hay una única suscripción de por vida de 39 $, un pago sin cuotas mensuales.
¿Qué diferencia hay entre Hafs y Warsh aquí?
La app admite el texto completo en ambas recitaciones, con recitadores reales para cada una, para que memorices con el mushaf que conoces.
¿Cómo funciona la corrección por voz?
La app escucha por el micrófono mientras recitas de memoria y te corrige palabra por palabra si fallas o dudas.
¿Funciona sin internet?
Sí. Tras la primera carga puedes instalarla como app independiente y usar casi todo sin conexión.
¿Puedo recuperar mi dinero?
Sí — reembolso completo en 30 días, sin dar motivos.
¿Hay certificado?
Sí, al aprobar los exámenes de cada yuz recibes un certificado digital descargable y compartible.